Toman (munt): verschil tussen versies

Toman ( تومان in het perzisch) komt van het Perzische of Mongoolse eenheid van tienduizend. Een Toman was nominaal tienduizend dinar waard.

De eerste munten die gebruikt werden in Iran, waren munten uitgegeven in de tijd van Alexander de Grote. Het koninkrijk Perzië werd gesticht in 1501 en in die tijd werden islamitische munten geïntroduceerd. Tijdens de heerschappij van Qajar Shah Fath'Ali van 1797-1834 werden de veertig naast elkaar bestaande munteenheden in een munteenheid samengevoegd. De gouden Toman (IRT) was lange tijd, tot de 20e eeuw, de belangrijkste munteenheid van Iran. Vanaf 1825 werd de zilveren Kran (IRK) ook gebruikt, waarbij 1 Toman gelijk was aan 10 kran. De kran werd in 1935 vervangen door de rial (IRR) in een verhouding van 1:1.

De V.O.C gebruikte door de handel met Perzië de Toman als betaalmiddel. In 1626 was de waarde van één Toman 40 Nederlandse gulden. In 1712 was 1 Toman 42,50 Dfl. waard. (H. Dunlop, Perzie. Voorheen en Thans, Harlem, 1912. Idem, ed., Bronnen tot de Geschiedenis der Oost Indische Compagnie in Perzie, Rijks Geschied-kundige Publicatiën 72, the Hague, 1930. )

Etymologie

Van Centraal-Azië tot het Midden-Oosten worden talen gesproken die behoren tot de Altaïsche talen.Bijvoorbeeld het Turks, Mongools en Mantsjoes behoren tot deze taal groep. In al deze talen is het woord voor tienduizend min of meer hetzelfde tuman, tüman of toman. De eerste mensen van Mantsjoerije, in noord-oost China, gebruikte het woord tuman gespeld als in de figuur hieronder. De gouden Toman werd geïntroduceerd rond 1240, vlak na de mongoolse invasie van Perzië. Toman behoort niet tot de oorspronkelijke perzische en/of arabische taal maar zijn geleend van de altische taal.

Afb: Toman karakter in het Mantsjoes.

Ook de Mongoolse militaire groepen komt het woord toman voor. Dzjengis Khan organiseerde de Mongoolse militaire groepen in veelvouden van tien (d.w.z. 10 (arban), 100 (zuun), 1000 (myangan), 10.000 (tumen of toman)). Elke groep militairen had een specifieke leider. Hoe groter de groep was hoe hoger de rang van de betreffende commandant. Deze bevelstructuur bleek hoogst efficiënt te zijn en stond het Mongoolse leger toe om zowel in grote als in kleinere groepen aan te vallen of te omsingelen. In kleine groepen kon een vluchtend en gebroken leger gemakkelijk ontwapend worden. Elke eenheidsleider was verantwoordelijk voor de voorbereiding van zijn militairen; hij werd ontslagen als hij daarvoor ongeschikt bleek te zijn. Het Mongoolse leger bestond uit colonnen, die gewoonlijk drie afzonderlijke afdelingen (meestal 3 tumen: afdelingen van 10.000 man) omvatten.

In Europese talen wordt ook wel het Oud Griekse woord myriad gebruikt voor het getal 10.000. Eenheid van tienduizend in andere talen:

• Chinees (Mandarijn): wan
• Japans: man
• Koreaans: man
• Thais: meun
• Khmer: meun
• Hebreeuws: revava

Grote getallen in het Japans

In Japan wordt wordt een getal opgebouwd in groepen van 4 cijfers (myriaden of mans). Dit in tegenstelling tot talen die afgeleid zijn van het Latijns die getallen opbouwen met 3 cijfers tegelijk. Waar wij in duizenden en miljoenen praten (met 3 cijfers tegelijk), denkt een Japanner in groepen van 4 cijfers. Als een niet-Japanner dus over 10 miljoen spreekt, zal een Japanner nullen gaan tellen (1000×10000) alvorens hij een gevoel kan krijgen voor de hoeveelheid.