Sjabloon:Taalwoordvolgordefrequentie: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k →top: Noinclude direct achter laatste teken om witruimte te voorkomen |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
| Regel 4: | Regel 4: | ||
|- |
|- |
||
| [[SOV-volgorde|SOV]] || "Zij hem ziet." || 45% |
| [[SOV-volgorde|SOV]] || "Zij hem ziet." || 45% |
||
| style="text-align: left;" | [[Bengaals]], [[Hindi]]-[[Urdu]], [[Japans]], [[Koreaans]], [[Latijn]], [[Oudgrieks]], [[Perzisch]], [[Sanskriet]] |
| style="text-align: left;" | [[Bengaals]], [[Hindi]]-[[Urdu]], [[Japans]], [[Koreaans]], [[Latijn]], [[Oudgrieks]], [[Perzisch]], [[Sanskriet]], [[Turks]] |
||
|- |
|- |
||
| [[SVO-volgorde|SVO]] || "Zij ziet hem." || 42% |
| [[SVO-volgorde|SVO]] || "Zij ziet hem." || 42% |
||
Huidige versie van 26 jun 2024 om 12:36
| Woord- volgorde |
Nederlands voorbeeld |
Percentage van alle talen |
Voorbeeldtalen |
|---|---|---|---|
| SOV | "Zij hem ziet." | 45% | Bengaals, Hindi-Urdu, Japans, Koreaans, Latijn, Oudgrieks, Perzisch, Sanskriet, Turks |
| SVO | "Zij ziet hem." | 42% | Chinees, Engels, Frans, Hausa, Italiaans, Nederlands, Maleis, Russisch, Spaans |
| VSO | "Ziet zij hem." | 9% | Arabisch, Bijbels Hebreeuws, Filipijns, Iers, Toeareg, Welsh |
| VOS | "Ziet hem zij." | 3% | Malagasitalen, Baure, Car |
| OVS | "Hem ziet zij." | 1% | Apalaí, Hixkaryana, Klingon |
| OSV | "Hem zij ziet." | 0% | Warau, Kabardijns |
| Frequentie van woordvolgordes in talen bestudeerd door Russell S. Tomlin in 1986[1][2] | |||
Bronnen, noten en/of referenties
- ↑ Meyer, Charles F. (2010). Introducing English Linguistics International, Student. Cambridge University Press.
- ↑ Tomlin, Russell S. (1986). Basic Word Order: Functional Principles. Croom Helm, London, p. 22. ISBN 9780709924999.
