Catharina Verwers: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Hansmuller (overleg | bijdragen)
k citeer web
Hansmuller (overleg | bijdragen)
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 2: Regel 2:
[[File:Het tweede deel van de koddige olipodrigo. Jacob Vinkkel, Amsterdam, 1654 - title page.gif|thumb|''Het tweede deel van de koddige olipodrigo''. Jacob Vinkkel, Amsterdam, 1654.]]
[[File:Het tweede deel van de koddige olipodrigo. Jacob Vinkkel, Amsterdam, 1654 - title page.gif|thumb|''Het tweede deel van de koddige olipodrigo''. Jacob Vinkkel, Amsterdam, 1654.]]
[[File:Het eerste deel van de Amsterdamse mengel-moez. Gerrit Smit, Amsterdam 1658 - title page.gif|thumb|''Het eerste deel van de Amsterdamse mengel-moez''. Gerrit Smit, Amsterdam 1658.]]
[[File:Het eerste deel van de Amsterdamse mengel-moez. Gerrit Smit, Amsterdam 1658 - title page.gif|thumb|''Het eerste deel van de Amsterdamse mengel-moez''. Gerrit Smit, Amsterdam 1658.]]
'''Catharina Verwers''' ([[Amsterdam]]?, omstreeks [[1618]] - Amsterdam, begraven [[8 november]] [[1684]]) was een Nederlands [[dichter]]es en [[toneelschrijver|toneelschrijfster]] op [[Vers (gedicht)|rijm]].<ref name=kloek>Els Kloek, Verwers, Catharina, in: Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland. URL: http://resources.huygens.knaw.nl/vrouwenlexicon/lemmata/data/Verwers [13/01/2014]. Biografienummer 270 in ''[[1001 vrouwen uit de Nederlandse geschiedenis]]''. ''Verwers, Catharina (ca. 1618-1684)''. Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref><ref>{{Citeer web |url=http://www.biografischportaal.nl/persoon/20139466 |titel=Catharina Verwers bioportnummer 20139466 |werk=www.biografischportaal.nl}} Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref> Ze was de jongste dochter van [[Abraham de Verwer]] van Burchstraete, een timmerman en kunstschilder vermoedelijk uit Vlaanderen, en Barbara Silvoorts (of Sillevoirt, Delft, 1586-?, 1658) en groeide op in een enigszins welvarend kunstenaarsmilieu. Haar broer [[Justus de Verwer|Justus]] werd eveneens schilder<ref>{{Link RKD|id=80762}}. Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref> en in 1642 trouwde Catharina met de kunstschilder [[Christiaan Dusart|Christiaan Jansz. Dusart]] (Antwerpen, 25 februari 1618 - Amsterdam, 9 april 1682).<ref>{{Link RKD|id=25069}}. Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref> Ze kregen tenminste vijf kinderen, allen dochters. Verwers publiceerde een toneelstuk en enkele gedichten.
'''Catharina Verwers''' ([[Amsterdam]]?, omstreeks [[1618]] - Amsterdam, begraven [[8 november]] [[1684]]) was een Nederlands [[dichter]]es en [[toneelschrijver|toneelschrijfster]] op [[Vers (gedicht)|rijm]]. Verwers publiceerde een toneelstuk en enkele gedichten.<ref name=kloek>Els Kloek, Verwers, Catharina, in: Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland. URL: http://resources.huygens.knaw.nl/vrouwenlexicon/lemmata/data/Verwers [13/01/2014]. Biografienummer 270 in ''[[1001 vrouwen uit de Nederlandse geschiedenis]]''. ''Verwers, Catharina (ca. 1618-1684)''. Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref><ref>{{Citeer web |url=http://www.biografischportaal.nl/persoon/20139466 |titel=Catharina Verwers bioportnummer 20139466 |werk=www.biografischportaal.nl}} Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref>
==Leven==
Ze was de jongste dochter van [[Abraham de Verwer]] van Burchstraete, een timmerman en kunstschilder vermoedelijk uit Vlaanderen, en Barbara Silvoorts (of Sillevoirt, Delft, 1586-?, 1658) en groeide op in een enigszins welvarend kunstenaarsmilieu. Haar broer [[Justus de Verwer|Justus]] werd eveneens schilder<ref>{{Link RKD|id=80762}}. Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref> en in 1642 trouwde Catharina met de kunstschilder [[Christiaan Dusart|Christiaan Jansz. Dusart]] (Antwerpen, 25 februari 1618 - Amsterdam, 9 april 1682).<ref>{{Link RKD|id=25069}}. Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref> Ze kregen tenminste vijf kinderen, allen dochters.


==Toneelwerk en gedichten==
==Toneelwerk en gedichten==
Verwers werd bekend om haar toneelstuk ''Spaensche heydin. Blijspel'',<ref name=leiden>[https://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Ceneton/DusartHeydin1644.html Catharina Dusart Verwers: Spaensche heydin. Amsterdam, Aeltje Vervouw, 1644. Uitgegeven door Dennis Koopman. Redactie dr. A.J.E. Harmsen, Universiteit Leiden]. Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref> een bewerking van de [[Novelle (proza)|novelle]] ''Gitanilla'' (1613) van [[Miguel de Cervantes]]. Het stuk op rijm werd minstens vijftien keer in de Amsterdamse schouwburg opgevoerd (in 1644, 1645, 1649, 1657 en 1658).<ref name=kloek /> Ze publiceerde verder gedichten en deed met twaalf andere dichters mee aan de ''Knipzang'', een collectief gedicht naar aanleiding van een [[strofe]] van [[Pieter Corneliszoon Hooft]] over Rozemond.<ref name=dbnlaut>{{Link dbnl auteur|id=verw007}}. Katharina Verwers Dusart - Biografieën over Katharina Verwers Dusart. Biedt werk van en over haar</ref>
Verwers werd bekend om haar toneelstuk ''Spaensche heydin. Blijspel'',<ref name=leiden>[https://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Ceneton/DusartHeydin1644.html Catharina Dusart Verwers: Spaensche heydin. Amsterdam, Aeltje Vervouw, 1644. Uitgegeven door Dennis Koopman. Redactie dr. A.J.E. Harmsen, Universiteit Leiden]. Geraadpleegd op 28 maart 2021.</ref> een bewerking van de [[Novelle (proza)|novelle]] ''Gitanilla'' (1613) van [[Miguel de Cervantes]]. Het stuk op rijm werd minstens vijftien keer in de Amsterdamse schouwburg opgevoerd (in 1644, 1645, 1649, 1657 en 1658).<ref name=kloek /> Ze publiceerde verder gedichten en deed met twaalf andere dichters mee aan de ''Knipzang'', een collectief gedicht naar aanleiding van een [[strofe]] van [[Pieter Corneliszoon Hooft]] over Rozemond.<ref name=dbnlaut>{{Link dbnl auteur|id=verw007}}. Katharina Verwers Dusart - Biografieën over Katharina Verwers Dusart. Biedt werk van en over haar.</ref>


==Uitvoering==
==Uitvoering==
Regel 23: Regel 26:
En wildt deez snoode Fieldt<br>
En wildt deez snoode Fieldt<br>
Met u blicxsem schenden,<br>
Met u blicxsem schenden,<br>
Dat hij flucx wordt ontsielt
Dat hij flucx wordt ontsielt<ref>Amsterdamsche Mengelmoes, bij Gerrit Smit in 1658 uitgegeven, het laatste stukje is echter onderteekent Catharina Verwerts Dusart, Amsterdamsche Mengelmoes, D. I, blz. 88.</ref> }}
<ref name=dbnlaut /><ref>Nieuw biographisch, anthologisch en critisch woordenboek van Nederlandsche dichters. Deel 3(1846) – A.J. van der Aa. Uit het gedicht ''Stem: Naar dien mijn Godlijckheydt''. Uit ''Amsterdamsche Mengelmoes'', Amsterdam, Gerrit Smit, 1658, Deel I, blz. 88.</ref>}}


==Publicaties<ref name=kloek /><ref>{{Worldcat id|id=viaf-284049811}}</ref>==
==Publicaties<ref name=kloek /><ref>{{Worldcat id|id=viaf-284049811}}</ref>==

Versie van 28 mrt 2021 15:15

Juffrouw C. Van Dusarts (Catharina Verwers): Spaensche heydin. Bljspel, Amsterdam 1644.
Het tweede deel van de koddige olipodrigo. Jacob Vinkkel, Amsterdam, 1654.
Het eerste deel van de Amsterdamse mengel-moez. Gerrit Smit, Amsterdam 1658.

Catharina Verwers (Amsterdam?, omstreeks 1618 - Amsterdam, begraven 8 november 1684) was een Nederlands dichteres en toneelschrijfster op rijm. Verwers publiceerde een toneelstuk en enkele gedichten.[1][2]

Leven

Ze was de jongste dochter van Abraham de Verwer van Burchstraete, een timmerman en kunstschilder vermoedelijk uit Vlaanderen, en Barbara Silvoorts (of Sillevoirt, Delft, 1586-?, 1658) en groeide op in een enigszins welvarend kunstenaarsmilieu. Haar broer Justus werd eveneens schilder[3] en in 1642 trouwde Catharina met de kunstschilder Christiaan Jansz. Dusart (Antwerpen, 25 februari 1618 - Amsterdam, 9 april 1682).[4] Ze kregen tenminste vijf kinderen, allen dochters.

Toneelwerk en gedichten

Verwers werd bekend om haar toneelstuk Spaensche heydin. Blijspel,[5] een bewerking van de novelle Gitanilla (1613) van Miguel de Cervantes. Het stuk op rijm werd minstens vijftien keer in de Amsterdamse schouwburg opgevoerd (in 1644, 1645, 1649, 1657 en 1658).[1] Ze publiceerde verder gedichten en deed met twaalf andere dichters mee aan de Knipzang, een collectief gedicht naar aanleiding van een strofe van Pieter Corneliszoon Hooft over Rozemond.[6]

Uitvoering

Toneelgroep Theater Kwast voerde de Spaansch heydin in september 2020 in Amsterdam op.[7]

Citaat

o Roover van mijn glans,
En van mijn Maechde-krans
O! eerdief vol boosheden
Denkt op beloft en woordt,
En u valsche Eden
Die ghy by Jupijn swoordt.

Ach! opperste Jupijn,
Beheerscher ooght op mijn,
En wreekt mijn droef ellende,
En wildt deez snoode Fieldt
Met u blicxsem schenden,
Dat hij flucx wordt ontsielt [6][8]

Publicaties[1][9]

  • 1644: Juffrouw C.V. Dusarts: Spaensche heydin. Blijspel, Amsterdam, Aeltje Vervouw,[5] 1644.
    • Katarina Verwers van Dusarts: Spaensche heydin, blyspel, Amsterdam, Jacob Lescaille/Jacob Lescailje, 1657. Tweede druk.
    • Catharina Verwers Van Dusart: Juffrouw C.V. Dusarts Spaensche heydin, blyspel gespeelt op d'Amsterdamsche schouburg den 12 junii anno 1644, Leiden, "Gedrukt voor de Leydse en Haagse schouwburgen", 1718.
  • 1654: Knipzang IX, gedicht in: Het tweede deel van de koddige olipodrigo (1654), met acht andere dichters, als Vondel en Hooft, p. 243.[6][10]
  • 1658: drie gedichten Mey-vrucht, Stem: Naar dien mijn Godlijckheydt, Geboorts-vermaningh aan Juffrouw M.V., in: Het eerste deel van de Amsterdamse mengel-moez, Amsterdam, Gerrit Smit, 1658, pp. 15-18, p. 86-89, 155-156[6]

Externe link